 |
||
| You may scroll down, click on each page link below, or even better go to table of contents and click on the subject matter you are interested in. | ||
|
|CONTENIDO| Página 1
| Página
2 |
Página 3 |
Página 4 | Página 5 |
Página 6 | Página 7
| Página 8 | |Página 9|Página 10 | Página 11 | Página 12 | |
||
     |
|
|
|
BISCAYNE ELEMENTARY |
||
|
|
||
|
CONTENIDO Página ACCIDENTES .....................................................................1 SEGURO DE ACCIDENTES ......................................................1 PROGRAMAS DE CUIDADO PARA DESPUES DE LA ESCUELA ................1 ASISTENCIA ......................................................................1 PROGRAMAS DE DESAYUNO/ALMUERZO ......................................2 CODIGO DE CONDUCTA DEL ESTUDIANTE ....................................2-3 PLAN DE COMPRENSION LECTORA .............................................3 REUNIONES CON EL MAESTRO ..................................................4 SALIDA TEMPRANA ................................................................4 TARJETA DE CONTACTO DE EMERGENCIA .....................................4 PASEOS O EXCURSIONES .........................................................4-5 SISTEMA DE CALIFICACIONES ....................................................5-6 SISTEMA DE APRENDIZAJE EN EL HOGAR (TAREA) ............................6 CUADRO DE HONOR ..............................................................7 ENFERMEDAD DEL ESTUDIANTE .................................................7 PROGRAMA DE INMUNIZACION ...................................................7 REPORTE ACADEMICO PARCIALES ...............................................7-8 LIBROS EXTRAVIADOS O DAÑADOS ..............................................8 OBJETOS EXTRAVIADOS/RECUPERADOS ........................................8 OBJETOS PERSONALES/ELECTRONICOS ........................................8 ASOCIACION DE PADRES, MAESTROS Y ESTUDIANTES (PTSA) ................8 SALIDA EN DIAS DE LLUVIA .......................................................9 REPORTE DE NOTAS ...............................................................9 HORARIO ESCOLAR ................................................................9 VOLUNTARIOS ......................................................................9-10 SEGURIDAD .........................................................................10 ENTRADA/SALIDA DE ESTUDIANTES ..............................................10 SUPERVISION ........................................................................10 MENSAJES PARA ESTUDIANTES ....................................................11 USO DEL TELEFONO CELULAR .....................................................11 TRASLADOS/RETIROS ................................................................11 UNIFORMES ............................................................................11 VISITANTES .............................................................................12 MUESTRAS DE TRABAJOS .............................................................12 |
||
|
|
||
|
ACCIDENTES
En caso de que su hijo/a sufra un accidente en la escuela, se le
atenderá lo mejor posible. Nos pondremos en contacto inmediatamente
con usted y de no poder lograrlo, procederemos a llamar a la persona
indicada para estos casos en la Tarjeta de Contacto de Emergencia
debidamente autorizada por usted. Si el accidente es serio o la
condición lo amerita, se llamará a los paramédicos. El seguro para estudiantes cubre accidentes ocurridos dentro de
las instalaciones de la escuela. La póliza de 24 horas puede ser
adquirida a principios del año escolar en nuestras oficinas.
Igualmente, información general sobre este seguro se envía a sus
casas a través de su hijo/a los primeros días de clase y luego está
disponible en la escuela en cualquier momento. Nuestros Programas de Cuidado para después de la escuela ofrecen
una variedad de actividades que incluyen tutoría para la tareas,
juegos dentro y fuera del aula, música, tecnología, artes y
manualidades. Si necesita información adicional no dude en
contactarnos por el (305) 868-7727 Ext. 119, Fax (305) 864-5543.
Nuestro horario de oficina es de 11:00am a 9:00pm, Aula 11. Es muy importante que su hijo/a asista a la escuela todos los
días puntualmente a partir de las 8:25am y pueda comenzar así el día
sin apuros y tropiezos. De esta manera evitará que se le asignen
notas por tardanza en su boletín escolar. El desayuno y almuerzo es gratis para aquellos estudiantes que
hayan recibido autorización, después de haber llenado la respectiva
solicitud a principios del año escolar. Dichas solicitudes están
disponibles en nuestras Oficinas. Cada estudiante debe disponer de
su propio almuerzo y tiene las siguientes opciones: La Junta Escolar del Condado de Miami-Dade utiliza un Código de
Conducta del Estudiante donde se establecen sus derechos y
responsabilidades, deberes del maestro y administradores y
sugerencias para los padres. Define qué constituye una violación del
proceso educativo y aporta las medidas disciplinarias para manejar
tales situaciones. Próximamente ustedes recibirán una copia del
Código de Conducta del Estudiante para su información y revisión. El Plan de Comprensión Lectora de las Escuelas Públicas del Condado
de Miami-Dade está diseñado para garantizar que los estudiantes
puedan leer a nivel de grado antes de comenzar el tercer grado;
diagnosticar y acelerar la comprensión lectora en todos los
estudiantes y en todos los niveles. Incluidos en el plan están las
normas, estrategias, objetivos y evaluaciones que apoyan el
Currículo en base al uso eficiente del Lenguaje y Lectura, así como
de los estándares educacionales del Estado de la Florida. La buena comunicación entre la casa y la escuela es necesaria
para el éxito académico de su hijo/a; ambas deben trabajar
coordinadamente. Algunas veces lo que puede parecer un problema es
simplemente falta de comunicación. Los padres pueden tener reuniones
con el maestro luego de haber concertado una cita. Cuando así lo
requiera, envíele una nota con su número telefónico para que el
maestro pueda contactarlo y acordar la fecha de reunión. También
puede llamar al (305) 868-7727, a la Sra. Conchita Medina.
Agradecemos su cooperación evitando en lo posible, reuniones no
concertadas con anterioridad. La persona autorizada e indicada en la Tarjeta de Contacto de
Emergencia, puede venir a la Oficina y solicitar el retiro de un
estudiante antes de la hora de salida; previa identificación con
foto. A ningún otro estudiante le será permitida la salida si no se
cumplen estos requisitos. Los maestros no están autorizados a
permitir la salida de estudiantes con sus padres durante el horario
de clases. Para casos de emergencia debemos tener información completa y
veraz de cómo podemos contactarle. Para ello es necesario que cada
estudiante tenga en archivo una Tarjeta de Contacto de Emergencia
actualizada con la siguiente información de sus padres: Son otro tipo de experiencias de aprendizaje, que se le puede
ofrecer a su hijo/a y que los organiza el maestro. Todos los paseos
aprobados están acordes con la edad del estudiante e igualmente
relacionados con las materias del Currículo. Creemos que el horario
de clases es valioso y debe ser utilizado eficientemente para que
cada estudiante logre alcanzar el máximo rendimiento. Es imprescindible que los padres estén en permanente contacto con
el maestro respecto al progreso académico de su hijo/a. El maestro
está capacitado para explicarles en qué se basa una calificación,
ofreciéndoles además sugerencias que le podrán beneficiar tanto a
usted como a su hijo/a. Los estudiantes que no sepan leer a nivel de
grado, no recibirán en su reporte de notas una calificación ‘C’ o
mayor, hasta tanto su lectura no haya alcanzado el nivel adecuado.
La Junta Escolar del Condado de Miami-Dade reconoce que el
aprendizaje que ocurre en casa es un componente esencial dentro del
proceso educativo en general. La tarea diaria le permite al
estudiante la oportunidad para el desarrollo de sus destrezas,
aplicación de habilidades aprendidas, crecimiento del estudio
independiente, actividades de enriquecimiento y autodisciplina.
También cumple funciones de refuerzo y extensión a la instrucción
formal, lo que beneficia al estudiante al prepararlo para tareas
futuras. La tarea se asigna para los siete (7) días de la semana. El
estudiante debe además leer un libro diariamente según el tiempo
recomendado a continuación. Las siguientes calificaciones se requieren para alcanzar una
posición en el Cuadro de Honor de Biscayne Elementary Community
School: Si su hijo/a amanece enfermo, no lo envíe al colegio. Esto nos
ayudará a protegerlo de probables infecciones, así como a proteger
al resto de los estudiantes. No podemos permitir estudiantes
enfermos en la escuela. Llegado el caso de que su hijo/a se sienta
indispuesto durante las horas de clase, lo contactaremos
inmediatamente a usted según indique la Tarjeta de Contacto de
Emergencia. Todos los estudiantes deben haber recibido las vacunas requeridas
antes de ingresar a la escuela. Las planillas están disponibles en
los consultorios médicos. Los estudiantes ingresados con una
inmunización temporal, deberán completar la serie de vacunación
antes de la fecha de expiración. Debe entregarse en la Oficina de la
escuela la Planilla de Inmunización debidamente llena y firmada por
el médico. Su responsabilidad como padre es mantener las vacunas de
su hijo/a al corriente. DE VENCERSE LA FECHA DE EXPIRACION, SU HIJO/A
NO PODRA ASISTIR A LA ESCUELA HASTA QUE LAS VACUNAS SEAN
ACTUALIZADAS. PLANIFIQUE A TIEMPO Y ESTE PREPARADO. Usted recibirá reportes parciales cuatro semanas después del
inicio de cada período evaluativo. Estos reportes le suministrarán
información sobre el progreso alcanzado por su hijo/a y dónde
necesita mejorar. Recomendamos a los padres que tengan una reunión
con el maestro para discutir cualquier observación. Usted deberá
recibir este reporte en las siguientes fechas: Los libros de texto de su hijo/a son sumamente valiosos y deben
mantenerse bien cuidados. Los estudiantes son responsables de todos
los libros de texto, así como los libros de la Biblioteca que se le
entreguen. Los padres deberán pagar por cualquier libro extraviado o
dañado. Si un libro extraviado, se recupera posteriormente, le
devolveremos su dinero; se le agradece traer el recibo expedido por
nuestra Oficina. Todo el dinero cobrado se registra debidamente y se
deposita en el fondo destinado a remplazos. Los objetos extraviados y recuperados posteriormente por
estudiantes, se depositan en la Oficina durante todo el año. Si su
hijo/a llegase a extraviar algún objeto, debe acercarse a la Oficina
para verificar si éste ha sido recuperado. Converse con su hijo/a sobre la importancia de cuidar bien su
dinero o efectos personales. Los estudiantes sólo deben traer a la
escuela la cantidad de dinero necesaria. Ninguna joya de valor,
incluyendo relojes, anillos o aretes, deben usarse en la escuela.
Los estudiantes no están autorizados para traer a la escuela equipos
de discos compactos, radios, juegos electrónicos o recreativos, etc.
Todos los efectos personales como abrigos, carteras, fiambreras,
monederos, etc., deben estar identificados con el nombre de su hijo/a.
La mayor parte del día su hijo/a lo transcurre en la escuela, por
lo que su crecimiento y desarrollo son ambos nuestra preocupación y
responsabilidad. PTSA contribuye con nuestra escuela de muchas
maneras; le brinda a usted la oportunidad de estar permanentemente
informado e involucrado en la educación de su hijo/a. Invitamos a
todos los padres a unírsenos activamente para alcanzar juntos los
objetivos y expansión propuestos por la asociación. Para este fín
les estaremos solicitando dentro de poco su apoyo y ayuda; esté
atento para cuando se abran las afiliaciones y pueda participar como
miembro en las reuniones y eventos por venir. Planifique con anticipación y haga los arreglos necesarios para
que su hijo/a sepa qué hacer en días de lluvia. Si hay un fuerte
aguacero, no se permitirá la salida de los estudiantes hasta que
cese la lluvia. Se le permitirá a los estudiantes que utilizan los
autobuses escolares ir saliendo a medida que éstos lleguen. Los
estudiantes no están autorizados para usar el teléfono. A menos que
sea una emergencia, comunique a la Oficina y al maestro, lo que
usted espera que su hijo/a haga en días lluviosos, para que todos
estemos debidamente informados. Los Reportes de Notas, por cada período evaluativo de nueve
semanas, indican el rendimiento académico de su hijo/a a la fecha y
se envían a sus casas dentro del sobre correspondiente en las fechas
abajo indicadas. Sí en algún momento el promedio de su hijo/a cae
por debajo de ‘C’, usted recibirá una notificación por escrito. Pre K-1 8:30am-2:00pm Los hijos de padres “voluntarios” en la escuela demuestran una
actitud mas positiva hacia su aprendizaje y obtienen mejores notas.
El apoyo de los padres siempre es vital para la efectividad del
programa escolar. El voluntariado tanto de padres como de otros
miembros de la comunidad, puede ayudar a fortalecer los programas
existentes o abrir otros; en conjunto, contribuye en gran parte con
maestros y estudiantes. La protección y seguridad de todos nuestros estudiantes y
personal es de suma importancia para nosotros. A manera de reforzar
estos aspectos, tomaremos las medidas que sean necesarias sin límite
alguno, incluyendo que nuestros estudiantes se dirijan en parejas
cuando tengan necesidad de ir a los baños u otros departamentos de
la escuela. Igualmente, procederemos a cerrar entradas y salidas de
la escuela que no bloqueen las vías de evacuación en caso de
incendio y además daremos protección a otras áreas incluyendo baños,
con el fín de reducir la posibilidad de cualquier situación insegura.
La entrada y salida de estudiantes debe ser por la Calle 77,
adentro y frente a la rotonda ubicada en la calle interna de la
escuela. Los padres NO deben detenerse en medio de la vía pública
para dejar a su hijo/a. NO BLOQUEE EL TRAFICO. Los Oficiales del
Departamento de Policía de Miami Beach patrullan a menudo la escuela
en las mañanas y tardes pudiendo multar a quienes violen las reglas.
Unicamente los maestros y personal de Biscayne Elementary están
autorizados a utilizar el estacionamiento de la escuela. Los padres
no deben entrar en el estacionamiento ubicado en la Calle 75 porque
esto bloquea la entrada de vehículos y causa serios problemas de
seguridad para los estudiantes. LA HORA DE SALIDA PUEDE SER MUY
AGITADA ALGUNAS VECES ESPECIALMENTE EN DIAS DE LLUVIAS. Agradecemos
su paciencia y colaboración con relación a los aspectos de seguridad
de la escuela; pero es nuestro deber brindar protección y seguridad
a nuestros estudiantes. Todos los días a las 8:20am nuestros maestros se encuentran en
sus aulas preparados para comenzar el día de clases. No hay
supervisión alguna antes de las 7:35am o después de la salida a las
3:00pm. NO deje a sus niños en la escuela antes de las 7:35am. NO
los recoja después de las 3:05pm. Entregar mensajes a su hijos interrumpe el proceso educativo en
las aulas; solamente se dará autorización en caso de emergencia.
Igualmente en casos de emergencia, los estudiantes están autorizados
a realizar llamadas telefónicas. Para asegurar un ambiente de aprendizaje libre de interrupciones,
no recomendamos que su hijo/a traiga un teléfono celular a la
escuela porque los estudiantes no están autorizados a usar teléfonos,
mensajes de texto, o juegos de video entre las 8:20am y 3:00pm.
Aquellos estudiantes que violen estas reglas tendrán que entregarle
su teléfono al maestro, quien lo identificará y entregará a la
Oficina para que posteriormente sea retirado por uno de los padres. Los padres que deseen transferir un estudiante de una escuela a otra y dentro del Condado de Miami-Dade, deben asegurar el traslado de la escuela actual antes de ser admitido en la nueva. También debe acercarse personalmente a la escuela y suministrarnos uno de los siguientes documentos, a manera de verificación de su cambio de domicilio:
De no poder suministrar uno de los documentos antes mencionados,
deberá solicitar el traslado en la Región Central. Si se hace
necesario retirar a su hijo/a de la escuela Biscayne Elementary, le
agradecemos notificar a la Oficina y al maestro con tres (3) días de
anticipación. Esto nos permitirá recoger los libros de texto y de la
Biblioteca, así como preparar la documentación necesaria para
garantizar un traslado/retiro satisfactorio. En nuestra escuela el uniforme es obligatorio. El reglamento ofrece una variedad de uniformes para facilitar su cumplimiento:
Para la protección y seguridad de todos los estudiantes, toda
persona que desee entrar en nuestras instalaciones, debe obtener un
Pase en la Oficina, antes de dirigirse al aula. Las visitas no
programadas tienden a interrumpir el normal desenvolvimiento de
clases. A los padres no les está permitido entrar al aula durante
horas de clase sin previa autorización. Los maestros están
autorizados a no permitir la entrada al aula sin el respectivo pase.
Contamos con su cooperación para brindarle a sus hijos el mejor
ambiente de aprendizaje con seguridad. En algunas oportunidades el maestro enviará a su casa algunos de
los trabajos de su hijo/a, para que usted los revise y firme.
Agradecemos altamente aprovechar esta oportunidad para conversar y
comentar dichos trabajos con sus niños. Si tiene alguna pregunta al
respecto, no dude en contactar al maestro. |
||
|
|
||
